Eles querem relatar o encontro de um corpo. E sua perda.
Trebalo je da ih sahranite tamo gde ste ih našli, i da uðete u trag Indijancima koji su to uradili.
Contrataram-me para caçar, não para cavar covas nem lutar contra os índios.
Dragi dnevnik, moga brata još nisu našli i to je možda moja krivnja.
Querido diário, o meu irmão ainda está desaparecido... e talvez seja culpa minha.
Takoðe smo našli i èekiæ s dve krvne grupe na njemu.
Também encontramos um martelo com dois tipos de sangue.
Takoðe smo našli i ovu bisernu minðušu... koja odgovara onoj koju je preminula nosila u vreme smrti.
Também encontramos este... brinco de pérola... que fecha perfeitamente com o que a falecida usava ao morrer.
Rakun Siti, evo i plana vile u kojoj smo vas našli i odakle smo krenuli specijalnim vozom koji nas je odveo pravo do kompleksa.
Centro urbano mais cercado. A mansão onde os encontramos. E por onde obtemos acesso ao trem.
Sve što smo našli i maznuli bila je torba puna ptica.
Tudo que pegamos foi uma mochila cheia de pássaros.
Nadao sam se možda da bismo se našli i da biste mi posudili nešto novca da mogu naæi stan i nešto èiste odjeæe i da se smjestim tako da se mogu vratiti u školu.
Esperava que talvez pudesse me emprestar um pouco de dinheiro. Para arrumar um lugar, umas roupas limpas e me assentar. - Para poder voltar para escola.
Bio je jedan motel malo izvan Metropolisa koji smo našli, i... nije mi dao da odem.
Havia um motel, que achamos próximo a Metropolis... e ele não me deixava sair.
A takvog smo ga i našli, i to dokazuje tuèu, ali ne i organizaciju.
E foi como o encontramos, e isso prova a briga no bar, mas não uma armação.
Èak su našli i Merin medaljon kod njega.
Nós nem encontramos a Mary trancada com aquela pessoa.
Makar našli i novèiæ tvojih para ispod haljine èasne sestre, uzeæemo ga.
Se há um centavo de seu dinheiro na calcinha de uma freira, vamos agitar até soltar.
Kao da su se Steve Jobs i Bog našli i rekli: "Volimo te, Phil."
É como se Deus e Steve Jobs se reunissem e dissessem: "nós o amamos, Phil".
Izvršili smo nekoliko uporednih testova sa raznim patogenima, Koje smo našli i izolovali do sada.
Fizemos vários exames de sangue comparativos usando vários patógenos que encontramos e isolamos.
Doug, pretvarat ću se da ti nisi razlog zašto su nas našli i zamoliti te da pripaziš na Stevia.
Doug. Doug, eu vou fingir... que você não foi o motivo pelo qual nos acharam e te pedir para cuidar do Stevie durante a tarde.
Da, ali smo našli i DNA Dustina Rottenberga na tvom gipsu.
Mas o DNA de Dustin Rottenberg também foi achado no seu gesso.
Poèeli su na tom požarnom putu gdje su našli i pulover.
A partir da estrada onde encontramos o suéter.
Takoðe smo našli i mnogo oružja.
Encontramos também armas e produtos dos roubos.
Ali ponekad, mislim na kitove i toj rupi u ledu gde smo ih našli i kako je postajala sve veæa i veæa dok nije ceo svet ušao u nju.
Mas às vezes, eu penso sobre as baleias e no buraco no gelo onde as encontramos e como ele foi aumentando e aumentando até abranger o mundo todo.
Isti otisak smo našli i pre pet godina kod zloèina u Feniksu.
Mesma digital de cena de crime em Phoenix há 5 anos.
Ovaj ureðaj ostavlja ove trgaove, kakve smo našli i na Chrisu Sublette.
Quando eu a detive... ela me implorou para prendê-la pela morte dele.
Ali kad su ga našli, i ona je bila otrovana.
Mas quando o encontraram, ela estava envenenada também.
Ja i gðica Votson smo to našli i detaljno istražili.
Watson as encontramos e examinamos de perto.
Zašto se ne bi našli i razgovarali o tome uz veèeru?
Que tal marcarmos um jantar para falar sobre isso?
Prilagoðavali smo tehnologiju kako bismo ga našli i borili se protiv njega.
Adaptando nossa tecnologia... para podermos achá-lo e lutar contra ele.
Pregledala sam sve što su firmini istražitelji našli, i za sad ništa.
Vi tudo que a firma de investigação juntou e nada.
Možemo da krenemo od kuæe do kuæe i pitamo ljude da li su tokom šetnje, našli i doneli kuæi misterioznu kuglu velièine lopte za plažu.
Nós vamos de porta em porta. Perguntamos se alguém saiu para caminhar e trouxe um orbe misterioso do tamanho de uma bola de praia.
Ali ljudi poput nas, one koje smo našli i koje æemo naæi, oni su moja porodica.
Mas as pessoas que são como nós, os que encontramos, os que encontraremos, eles são minha família.
Neki ribari su me našli i izvukli na obalu.
Alguns pescadores me acharam e me trouxeram à costa.
I da je nisu našli i ona bi se spustila dole, sa svim kamenjem i krhotinama.
E se não a tivessem encontrado, ela desceria junto, com todas as pedras e detritos.
Mi smo ih našli i neæemo vam ih dati.
Encontrámos e não vamos deixá-lo levar o carro, Ok?
Èak smo ih našli i u oku.
Nós até tiramos alguns do olho do Simon.
U njemu ste me našli i izvukli iz njega.
Onde você me achou e me pegou.
Kažite mi kako ste me našli i ostaviæu vas u životu.
Diga como me acharam, e eu te deixo viver.
Gde smo našli i zalutalog drvoseču.
A mesma na qual achamos. - O lenhador desgarrado.
Takvu smo našli i na stovarištu.
Como a pintura que encontramos no armazém.
A kažem vam, bio je smrtno tih kada smo se našli, i rekao mi je:
Vou dizer uma coisa, ele ficou muito quieto quando nos encontramos, até que me disse:
Sigurno ste našli i ta zaklana tela.
Também deve ter encontrado os corpos deles.
Bin-Kalidovi ljudi su nas našli i ubili su ostatak jedinice.
O pessoal do Bin-Khalid...eles nos acharam. Eles mataram o resto do esquadrão..
Ovo je jedna koju su našli, i nazvali je "Nož", "Karneval", "Bostonski mešač", "Sumrak".
Então, este é um que encontraram, e o chamaram de ‘Knife’, o ‘Carnival’, o ‘Boston Shuffler’, ‘Twilight’.
Pre nekoliko godina, čovek zvani Kevin Laferti poveo je grupu naučnika u tri estuara u Kaliforniji i u principu su merili i disecirali i snimali sve što su našli i otkrili su ogromne količine parazita.
Uns anos atrás, um homem chamado Kevin Lafferty levou um grupo de cientistas a três estuários na Califórnia e pesaram, dissecaram e registraram tudo que podiam encontrar, e encontraram uma extrema abundância de parasitas.
6.5637030601501s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas também encontramos amor sob a redoma. 